Translation of "quanto tempo stiamo" in English


How to use "quanto tempo stiamo" in sentences:

Esattamente, di quanto tempo stiamo parlando?
Exactly how long are we talking?
Hai idea da quanto tempo stiamo cercand-?
Do you have any idea how long we've been looking for this guy...?
Cioe'... di quanto tempo stiamo parlando?
I mean, what kind of time frame are we talking about?
Dicono che il tempo possa curare tutte le ferite, ma di quanto tempo stiamo parlando?
They say time heals all wounds, but how much time?
Ovvio però che dipende da quanto tempo stiamo sotto il getto d’acqua.
Obviously, however, that depends on how long we are under the jet of water.
Da quanto tempo stiamo cercando di fare questa stronzata?
How long are we going to do this bullshit?
Lo so, ma sai da quanto tempo stiamo cercando di avere un figlio.
I know that, but you know how long we've been wanting this.
Ok, allora di quanto tempo stiamo parlando?
Okay, so then how much time are we talking about?
Da quanto tempo stiamo aspettando tutti...
How long we've all been waiting.
E di quanto tempo stiamo parlando?
Okay. And how long are we thinking?
Okay, allora, più o meno, di quanto tempo stiamo parlando?
Okay, so, ballpark, how much time we looking at here?
Beh, di quanto tempo stiamo parlando?
Well, how long are we talking about?
Senza, di quanto tempo stiamo parlando?
Without it, what time are we talking about?
Allora, di quanto tempo stiamo parlando?
So what kind of timeframe are we talking about?
Wes... Da quanto tempo stiamo insieme?
Wes, how long have we been together?
D: Da quanto tempo stiamo modificando il nostro cibo?
Q: How long have we been genetically altering our food?
Nessuno sa da quanto tempo stiamo insieme e nessuno lo farà fino a quando non saremo pronti a dirlo.
No one knows how long we've been together, and no one will until we're ready to say it.
Non sappiamo da quanto tempo stiamo combattendo questo sentimento.
We do not know for how long we have been fighting this feeling.
Ok, quindi quando parliamo di quanto tempo stiamo investendo nel giocare, l'unica maniera sensata anche solo di pensarci, è di parlare di tempi pari all'evoluzione umana, che di per sè è una cosa straordinaria,
So when we talk about how much time we're currently investing in playing games, the only way it makes sense to even think about it is to talk about time at the magnitude of human evolution, which is an extraordinary thing.
1.3446969985962s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?